Yevgueni Aleksándrovich Yevtushenko nacido como Yevgueni Aleksándrovich Gangnus es un escritor, poeta, actor y director de cine ruso. Nació el 18 de julio de 1933 en Zima, Siberia (Unión Soviética) y falleció el 1 de abril de 2017 en Tulsa, Oklahoma, Estados Unidos. Estudió en la Universidad de Moscú. Uno de los más populares poetas de la URSS, dentro y fuera de Rusia. Se opuso a la estricta aplicación del realismo socialista a pesar de mantenerse dentro de los parámetros culturales de la sociedad comunista. Viajó a otros países como delegado no oficial de su país.- Grandes públicos escucharon los recitales de Yevgueni Yevtushenko en varios continentes. Perteneció al comité de redacción de Juventud y publicó artículos en la Gaceta Literaria.
Obras[]
Libros en español
- No he nacido tarde, Horizonte, Madrid, 1963
- El dios de las gallinas, Guadalorce, Málaga, 1966.
- Autobiografía precoz, Era, México
- Entre la ciudad sí y la ciudad no, tr.: Jesús López Pacheco y Natalia Ivanova; Alianza, Madrid, 1969
- ¡Escuchadme ciudadanos! Versos y poemas: 1959-64, tr.: José María Guell; Ediciones 29, Barcelona, 1977
- Siberia tierra de bayas", Planeta, Barcelona, 1981.
- Adiós, Bandera Roja. Selección de poesía y prosa (1953-1996), Fondo de Cultura Económica, 1997, ISBN 968-16-5420-X, ISBN 978-968-16-5420-7
- No mueras antes de morir, tr.: Helena S. Kriúkova y Vicente Cazcarra; Anaya & Mario Muchnik. Barcelona, 1997
Poemas
- «Станция Зима» (1953—1956) - Estación de Zimá (La estación Invierno)
- "Бабий Яр" (1961) - Babi Yar
- «Братская ГЭС» (1965)- Сentral hidroeléctrica de Bratsk
- «Пушкинский перевал» (1965) - El puerto de Pushkin
- «Коррида» (1967) - Corrida
- «Под кожей статуи Свободы», (1968) - Bajo de la piel de la estatua de la Libertad
- «Казанский университет», (1970) - La universidad de Kazán
- «Снег в Токио», (1974) - Nieve en Tokio
- «Ивановские ситцы», (1976)- Los percales de Ivanovo
- «Северная надбавка», (1977) - La prima para norteños
- «Голубь в Сантьяго», (1978) - La paloma en Santiago (de Chile)
- «Непрядва», (1980) - Nepriádva (Batalla de Kulikovo)
- «Мама и нейтронная бомба», (1982) - Mamá y la bomba de neutrones
- «Дальняя родственница» (1984) - Pariente lejana
- «Фуку!» (1985) - Fukú!
- «Тринадцать» (1996) - Trece
- «В полный рост» (1969—2000) - A plena estatura
- «Просека» (1975—2000) - Entresaca
Libros de versos
- «Разведчики грядущего» (1952) - Los exploradores del porvenir
- «Третий снег» (1955) - La tercera nieve
- «Шоссе Энтузиастов» (1956)- La carretera de Entusiastas
- «Обещание» (1957) - Promesa
- «Взмах руки» (1962) - El braceo
- «Нежность» (1962) - Ternura
- «Катер связи» (1966) - Lancha de enlace
- «Идут белые снеги» (1969) - Nieva
- «Интимная лирика» (1973) - Lírica íntima
- «Утренний народ» (1978) - La gente de madrugada
- «Отцовский слух» (1978) - Oído del padre
- "Последняя попытка" (1990) - Prueba última
- "Моя эмиграция" (1991) - Mi emigración
- "Белорусская кровинка" (1991) - Sangre Bielorrusa
- "Нет лет" (1993) - No hay veranos
- "Золотая загадка моя" (1994) - Mi adivinanza de oro
- "Поздние слёзы" (1995) - Lágrimas tardías
- "Моё самое-самое" (1995) - Mi mejor de lo mejor
- "Бог бывает всеми нами..." (1996) - Dios suele ser nosotros
- "Медленная любовь" (1997) - Amor lento
- "Невыливашка" (1997) - Tintero no-se-derrama
- "Краденые яблоки" (1999) - Manzanas robadas, Visor Libros, 2011
- "Между Лубянкой и Политехническим" (2000) - Entre la Plaza Lubianka y el Politécnico
- "Я прорвусь в двадцать первый век..." (2001) - Yo me abriré paso al siglo XXI
Novelas
- «Ягодные места» (1982) - Tierra de bayas (Siberia)
- «Не умирай прежде смерти» (1993) - No mueras antes de morir, tr.: Helena S. Kriúkova y Vicente Cazcarra; Anaya & Mario Muchnik. Barcelona, 1997
Novelas cortas
- «Пирл-Харбор» ("Мы стараемся сильнее")(1967) - Pearl Harbour
- «Ардабиола» (1981) - Ardabiola, Mondadori, 1989
Libros de ensayos
- "Autobiografía" París, 1963
- «Талант есть чудо неслучайное» (1980) - El talento es un milagro no casual
- «Волчий паспорт» (1998) - Сertificado personal de recusación (memorias)
Música
- "Sinfonía Nº 13" (1962) - Sinfonía coral de Dmitri Shostakóvich basada en el poema Babi Yar
- "Ejecución de Stenka Razin" (1965) - Cantata de Dmitri Shostakóvich con versos de Yevtushenko
- "Nieva" ("Идут белые снеги") (2007) - Ópera rock, música de Gleb May
Filmografía
- "Soy Cuba" (1964) - Guionista.
- "Jardín de infancia" (1984) - Director y Guionista.
- "El entierro de Stalin" ("Pójorony Stálina"), (1990) - Director y Guionista.
Premios y condecoraciones[]
- Orden de la Insignia de Honor, 1969 (URSS)
- Orden de la Bandera Roja del Trabajo, 1983 (URSS)
- Premio del Estado de la URSS 1984 por Mamá y la bomba de neutrones
- Orden de la Amistad de los Pueblos, 1993 (lo rechazó en señal de protesta contra la guerra en Chechenia) (Rusia)
- Orden Leyenda Viva, 2003 (Ucrania)
- Orden de Honor, 2003 (Georgia)
- Premio Tsárskoye Seló 2003 (Rusia)
- Premio Fregene de Literatura 1981 (Italia)
- Academia SIMBA (Italia) 1984
- Premio Tizian Tabidze (Georgia)
- Premio Ianis Rainis (Letonia)
- Premio Enturia (Italia)
- Premio Triada (Italia)
- Premio Walt Whitman (EE.UU.)
- Premio Aquila 2002 (Italia)
- Premio Grinzane Cavour 2005 (Italia)
- Comendador de la Orden de Bernardo O'Higgins 2009 (Chile)
- Premio Estatal de la Federación de Rusia 2009
- Premio Poeta 2013 (Rusia)
- Premio alla carriera. Festival Virgilio 2016 (Italia)
|