Ilustración de Warwick Goble
La pulga es el quinto cuento de la primera jornada de Il Pentamerone de Giambattista Basile.
Sinopsis[]
El rey de Altomonte se encuentra una pulga en la cabeza, pero en vez de matarla la encierra en una garrafa y la alimenta con su sangre durante siete meses, hasta que está tan grande que ya no cabe. El rey la manda entonces desollar y publica un heraldo. Él que consiga saber a que animal pertenece la piel se casará con su hija Porziella. Muchos asisten e intentan averiguar de que animal procede la piel, pero ninguno da la respuesta correcta, hasta que aparece un temible ogro, que con solo olisquear la piel descubre que es de pulga. Debido a su promesa, el rey entrega a Porziella al ogro. La princesa no oculta su descontento y se lo echa en cara a su padre, quién aún así deja que el ogro se lleve a su hija. Porziella es llevada hasta un bosque, dónde se encuentra la morada del ogro, decorada con huesos humanos. El ogro le da a la princesa para comer carne humana, que rechaza asqueada. El ogro se va a una cacería de jabalíes a la que ha sido invitado, dejando a Porziella sola en casa.
La princesa se asoma por a ventana y conoce a una anciana que ha venido a mendigar comida. Porziella le responde que con gusto se la daría, sino fuera por qué toda la única comida que tienen es carne humana. La anciana le informa entonces de que puede ayudarla, pues tiene siete hijos, cada uno con una habilidad especial, que pueden ayudarla a escapar de las garras del ogro. Mase, que puede oír lo que ocurre a treinta millas con solo poner los oídos en el suelo, Nardo, de cuyos escupitajos surgen mares, Cola, que hace brotar campos de navajas afiladas con solo tirar un trozo de hierro, Mico, que crea bosques con solo tiara un palillo, Petrullo, capaz de crear ríos de una sola gota de agua, Ascadeo, que levanta torres inexpugnables de una sola roca, y Ceccone, capaz de dar al banco a una milla de distancia. Por desgracia la anciana vive lejos, por lo que la princesa tendrá que esperar un día a que vengan a ayudarla a escapar.
La anciana y sus hijos llegan a primera hora de la mañana. No han caminado ni media milla cuando Mase detecta que el ogro ya se ha dado cuenta de la ausencia de Porziella y viene a por ellos. Nardo entonces escupe en el suelo y surge un mar de jabón que, para poder atravesar, el ogro tiene cubrirse los pies con un saco entero de salvado. Cuando Mase vuelve a sentir que el ogro está cerca, Cola arroja un trozo de hierro y surge un campo entero de navajas que para atravesar el ogro tiene que vestirse de hierro de la cabeza a los pies. El siguiente es Mico, que de un palillo crea un frondoso bosque que para cruzar el ogro tiene que abrirse paso a machetazos. Después es el turno de Petrullo, que con el agua de una fuente cruza un río que el ogro cruza nadando. Cuando le toca el turno a Ascadeo, levanta una torre con una piedra en la se refugian todos del ogro, quién comienza a trepar con una escalerilla. Ceccone entonces le dispara y le da en el ojo, haciendo que caiga y se corte el cuello con su propio machete. Con el ogro por fin muerto, Porziella regresa a la corte de Altomonte y se reconcilia con su padre, y los siete hermanos son recompensados.
Adaptaciones[]
El cuento es uno de los tres que fueron adaptados en la película El cuento de los cuentos, correspondiendo al segundo segmento de la película.
Las alteraciones en la adaptación incluye el cambio del nombre de la protagonista, pasando a llamarse Viola en vez de Porziella
Citas[]
Plantilla:Citas
Ver también[]
Otros cuentos en los que la princesa es desposada por quién averigue la procedencia de piel del insecto de inusual tamaño:
- La princesa que tenía un piojo, cuento popular alemán recopilado por los hermanos Grimm.
- La piel de piojo, cuento popular italiano recopilado por Giggi Zanazzo.
- El ladrón con la cabeza de la bruja, cuento popular siciliano recopilado por Laura Gonzenbach.
- Los zapatos de la princesa, cuento popular húngaro recopilado por Benedek Elek
- El príncipe lobo, cuento popular danés recopilado por Svend Grundtvig.
Otros cuentos en los que el protagonista es ayudado por personajes con habilidades extraordinarias:
- Los seis sirvientes, cuento popular alemán recopilado por los hermanos Grimm.
- Seis salen adelante por el mundo, cuento popular alemán recopilado por los hermanos Grimm.
- Zagal de la Ceniza y sus buenos ayudantes, cuento popular noruego
- Largo, Ancho y Agudo, cuento popular checo recopilado por Karel Jaromír Erben.
- La reina hechicera, cuento popular eslovaco recopilado por Pavol Dobsinsky.
- El barco volador, cuento popular ruso recopilado por Alexander Nikolaievich Afanasiev.
- El barco que navego por tierra y por mar, cuento popular estadounidense.
Cuentos en los que los héroes escapan del antagonista arrojando objetos tras de sí que se convierten en obstáculos:
- Blancaflor, la hija del Diablo, cuento popular español recopilado por Aurelio Macedonio Espinosa.
- La ondina, cuento popular alemán recopilado por los hermanos Grimm.
- El ama de llaves, cuento popular noruego recopilado por Jorgen Moe.
- Baba Yaga, cuento popular ruso recopilado por Alexander Nikolaievich Afanasiev.