Biblioteca Virtual Fandom

Ya somos la novena Comunidad en español más grande de FANDOM, te invitamos a que colabores en nuestra comunidad y contribuyas a que sea más grande. ¡Gracias a todos los que nos leéis y lo habéis hecho posible!

LEE MÁS

Biblioteca Virtual Fandom
Biblioteca Virtual Fandom
Biblioteca Virtual Fandom
143 311
páginas
en: Cuentos, Cuentos del siglo XVII, Cuentos de hadas franceses,
y 3 más

Les Fées

Editar

Las hadas, también conocido como Diamantes y sapos, es un cuento del autor francés Charles Perrault.

Sinopsis[]

Una mujer viuda tiene dos hijas. La mayor, al ser la que más se le parece tanto en carácter como en apariencia, es a la que más favorece, mientras que a la más joven, que ha heredado el carácter amable de su difunto padre, la trata como a una sirvienta.

Archivo:Lesfees.jpg

Ilustración de Gustave Doré

Entre las tareas que la madre le encomienda a la hija más joven está el ir dos veces al día a por agua a una fuente que se encuentra a más de media legua de su casa. Un día en los que la muchacha está en la fuente llenando el cántaro, se le acerca una anciana que la pide que le de un poco de agua. La muchacha le da de beber del cántaro y la anciana, que en realidad era un hada disfrazada, le concede en agradecimiento el don de que, por cada palabra que diga, de su boca salga una flor o una piedra preciosa.

Cuando la muchacha llega a casa, su madre la regaña por llegar tarde. Al disculparse, de la boca de la muchacha salen dos perlas, dos rosas y dos diamantes. Impresionada, la mujer le pregunta a su hija a que se debe el prodigio que se está produciendo, y la muchacha le explica a su madre su encuentro con la anciana. La madre, que no se conforma con tener una sola hija con ese prodigioso don, manda la siguiente vez a por agua a su hija mayor.

Fanny, la hija mayor, que está malacostumbrada a no tener que hacer ninguna de las tareas de la casa, se niega a ir por agua, pero su madre la obliga. Sin dejar de refunfuñar, Fanny va a la fuente y espera que aparezca la anciana. El hada se presenta, pero en vez de adoptar la apariencia de una anciana campesina, está vez se muestra como una dama elegantemente vestida. El hada le pide el agua, y Fanny se la niega. El hada, como castigo por su descortesía, condena a la joven a que, cada vez que hable, salga de su boca un sapo o una serpiente. Cuando regresa a casa y comienza a hablar, de la boca de la muchacha salen sapos y serpientes. La madre, horrorizada, culpa a la hermana pequeña y corre a pegarla. Para que no le haga daño, la muchacha tiene que salir corriendo y esconderse en el bosque, dónde la encuentra el hijo del rey, quién había salido de caza. El príncipe le pregunta por su situación, y mientras se lo explica, su don se manifiesta. Impresionado, el príncipe la lleva al palacio de su padre y la hace su esposa. En cuanto a la hermana mayor, su madre también termino por echarla de casa. Sin tener a dónde ir, la muchacha muere en el bosque.

Traducciones e inclusión en otras colecciones[]

Andrew Lang tradujo el cuento al inglés y lo incluyo en El libro azul de los cuentos de hadas, publicado en 1889. Katherine Lee Bates lo incluyo en la colección Érase una vez: Un libro de Cuentos de Antaño, publicada en 1921. Mary Hoffman lo incluyo en la colección Tu Primer Libro de Cuentos de Hadas, publicada en 2001.

Galería[]

Portadas[]

Ilustraciones interiores[]

Adaptaciones[]

Novelas[]

Álbumes ilustrados[]

Ver también[]

Enlaces externos[]

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.