FANDOM


Plantilla:Promocional

Archivo:Foto ott.jpg

Gustavo Ott (Caracas, 1963) es un dramaturgo y novelista nacido el 14 de enero de 1963 en Caracas, Venezuela. En la actualidad reside en el área de Washington DC.

Biografía Editar

Estudió y egresó como Comunicador Social de la Universidad Católica Andrés Bello, Caracas, 1991. Como periodista trabajó en distintos medios impresos como El Nuevo País (1988-1989), El Globo (1990), y El Nacional (1991-1993), y como corresponsal de la Agencia EFE (1992). En 1992 funda el Teatro San Martín de Caracas, (TSMC) institución de la que fue Director Artístico por 17 años, así como del festival FIESTA! Internacional de Teatro San Martín de Caracas. Sus obras teatrales han sido traducidas a 15 idiomas: Inglés, Italiano, Alemán, Francés, Danés, Ruso, Checo, Portugués, Polaco, Húngaro, Japonés, Griego, Gallego, Catalán, y Creóle.

Como escritor se da a conocer en Venezuela con la creación del grupo Textoteatro (1987) y la publicación de su libro Teatro 5 (1988) contentivo de obras como Los Peces crecen con la Luna (1982); Sucede que soy horrible (1983); El Siglo de las Luces (1986); Passport (1988); y Pavlov; 2 Segundos antes del Crimen (1988). Sin embargo, su presentación en escena fue con la comedia Divorciadas Evangélicas y Vegetarianas (1989). A este suceso le siguieron otras comedias como Apostando a Elisa (1990) y Cielito Lindo (1990), que desde ya anunciaban ese estilo "raro, divertido y cruel" de Ott.

Comenzando los 90 presentó piezas sociales para el gran público como Nunca dije que era una Niña Buena (1991); Ocho días de engaño (Linda Gatita, 1992), y Quiéreme Mucho (1990). En 1995 la Editorial Avispa de Madrid edita dos tomos contentivos de seis piezas que abarcan sus primeros años. En 1996 publica en Caracas Las Piezas del mal, en el que reúne jcomedias como Gorditas (1994) y Corazón Pornográfico (1995). En 1997 inicia un grupo de obras teatrales que denominó del "estilo macabro latinoamericano" que integran: Comegato (1996); Fotomatón (1997); 80 Dientes, 4 Metros y 200 Kilos (1997); Tres Esqueletos y Medio (1998); y Miss (1999).

En el 2000, escribe y estrena el unipersonal Bandolero y Malasangre (2000) traducido por Francoise Thanas y estrenado por la Scene Nationale du Potiers, Francia y publicada en la Revista Conjunto de Cuba en 2004. En 2002, la Casa de América de Madrid editó Dos Amores y un Bicho (2001). En 2004 es editada en Santander, España, Tu Ternura Molotov (2003), estrenada ese mismo año en el Teatro Cuyás de la Palma (Canarias) y también en Argentina (CELCIT, 2006). En 2006 estrena en el TSMC Pony (2005) que el autor cataloga como una "comedia de tesis" mientras que en 2007 estrena en Caracas 120 Vidas x Minuto (2005). En 2008, la Asociación de Autores de Teatro de España edita Monstruos en el closet, ogros bajo la cama (2001) ubicada en el atentado del 9/11 en NYC y que aborda el tema de la víctima y el terror. Chat (2008) fue estrenada en Caracas en 2009 y en 2009 GALA de Washington DC estrenó el musical Momia en el Closet: La Momia inquieta de Eva Perón (2008).

En 2009, el CUNY de Nueva York lee Señorita y Madame (2008) dirigida por Tlaloc Rivas.En 2010, Ott recibe el 3er Premio BID Hispanos en USA por Juanita Claxton (2007) y en 2011 estrena en el Festival de Santa Cruz, Bolivia, Lírica (2010). En 2012 estrena en el TSMC Tres Noches para cinco perros (2011) mientras que en 2013 estrena El Hombre más aburrido del mundo (2012), sobre el valor del arte para salvar al mundo, inspirada en la historia del espía GARBO que vivió y murió en Venezuela.

Cinco minutos sin respirar (2012) fue estrenada en 2013 en el Teatro Diego Rivera de Puerto Montt, Chile, durante el XXIV Temporales Internacionales de Teatro. En 2015 estrena en el Microteatro Caracas Notará que llevo un arma (2014). En 2016 el TSMC estrenó A un átomo de distancia (2015) bajo la dirección de Rubén León mientras que Joder (2015) fue estrenada en el Microteatro Caracas 2016 con dirección de José Gregorio Martínez. Peludas en el Cielo (2015) fue estrenada por la Compañía Nacional de Teatro de Venezuela en el Teatro Baralt de Maracaibo, bajo la dirección de Carlos Arroyo.

En 2017 GA-80, bajo dirección de Héctor Manrique, estrena La Foto (2016). En abril 2018 la Compañía Nacional de Teatro de Costa Rica estrena Brutality (2016) puesta en escena por Mabel Marín. Al tiempo, Aguijón Theatre estrenó Brutality en Chicago bajo la dirección de Rosario Vargas. También en 2018 Ott estrena en Venezuela Sucede que soy horrible (1986) y La muerte de un don nadie (2015) dirigida por Rubén León, A mediados de 2019 estrena Divorcio (2018), en el BOD Centro Cultural de Caracas bajo la dirección de Jennifer Morales. También en 2019 publica Las 22+ bodas de Hugo Múltiple (2018) y Nosotras nos entendemos, (2018), monólogo para actriz estrenado en 2019 en el Teatro El Círculo de Nueva York. En 2019 La lengua del pájaro carpintero (2019), es estrenada por Vladimir Vera en Chile (Santiago,2020). En 2020 publica La Rara (2020).

Premios Editar

Ha recibido el Premio Internacional de Dramaturgia Tirso de Molina (España, 1998) por 80 Dientes, 4 Metros y 200 Kilos; Premio Internacional Ricardo López Aranda (España, 2003) por Tu Ternura Molotov; VIII Premio de Textos Teatrales "Raúl Moreno" FATEX (España, 2012) por A un átomo de distancia; 4ème Concours d’Écriture Théâtrale Contemporaine 2009/Prix Ville de Paris (Francia, 2009) por Señorita y Madame. Nominado al Premio Helen Hayes Award 2009/The Charles MacArthur Award for Outstanding New Play or Musical (EE. UU., 2009) por Momia en el Closet. Premio Apacuana de Dramaturgia Nacional (Venezuela, 2015) por Peludas en el cielo. Premio Concurso de Dramaturgia Trasnocho (Venezuela, 2017) por La Foto. Premio Concurso Dramaturgia Hispana Aguijón Theater Company & Instituto Cervantes, Chicago, (EE.UU, 2016) por Brutality; Premio Marius Gottin 2018 de ETC Caraibe/Francia a la mejor obra no francófona por Las 22+ bodas de Hugo Múltiple; y Premio de Dramaturgia 2019 IX Festival de Monólogos Teatro el Círculo de Nueva York por Nosotras nos entendemos. También Primer Finalista Premio Madrid Sur para Textos Teatrales (España, 2011) por Tres Noches para Cinco Perros; Finalista de Nuestras Voces National Playwriting Competition 2011 Medlife/Repertorio Español, New York, con Cinco Minutos sin Respirar; Tercer Premio BID de Dramaturgia “Hispanos en USA” (Washington DC, 2010) por Juanita Claxton; Accésit Premio de Dramaturgia de Torreperogil (España, 2007) por Monstruos en el closet, Ogros bajo la cama; 2do Premio del Concurso Nacional de Creación Contemporánea (Caracas, 2006) por 120 Vidas x Minuto. Ha recibido además el Premio Luis Britto García de Literatura 2014 por Lírica; Premio Yakumo Festival 2007 (Japón) por Wet Dog Waiting (Bandolero y Malasangre). Desde 1990 ha recibido siete Premios Municipales César Rengifo de Teatro (Caracas, Venezuela): cinco como autor teatral, uno por dirección (Comegato) y otro por Musicalización (Señorita y Madame).

Como novelista obtuvo el VI Premio de Novela Salvador Garmendia (Caracas, 2011) por Ella no merece ninguna piedad.

Obras teatrales Editar

  1. Los peces crecen con la luna (1982). Estrenada en 1994. en el Teatro San Martín de Caracas. Dir. Gustavo Ott. Caracas, Venezuela.
  2. Sucede que soy horrible (1983). Estrenada en 2018. Teatro Trasnocho. Dir. Sareni Sapilenko. Caracas, Venezuela.
  3. El siglo de las luces (1986).
  4. Pavlov; 2 Segundos antes del Crimen (1986). Estrenada en 1992. Teatro Nacional Juvenil de Venezuela. Dir. Xiomara Moreno. Caracas, Venezuela.
  5. Passport (1988). Estrenada en 1993. La Cuarta Pared. Dir. Javier Yague. Madrid, España.
  6. Divorciadas Evangélicas y Vegetarianas (1989) Estrenada en 1989. Sala Horacio Peterson, Ateneo de Caracas. Dir. Enrique Salazar. Caracas, Venezuela.
  7. Quiéreme Mucho (1989). Estrenada en 1993. Teatro San Martín de Caracas. Dir. Gustavo Ott. Caracas, Venezuela.
  8. Apostando a Elisa (1990). Estrenada en 1990. Sala Rajatabla. Dir. José Dominguez. Caracas, Venezuela.
  9. Cielito Lindo (1990). Estrenada 1991.Sala Horacio Peterson, Ateneo de Caracas. Dir. José Dominguez. Caracas, Venezuela.
  10. Nunca dije que era una Niña Buena (1991). Estrenada 1990. Sala CADAFE. Dir. José Domñinguez. Caracas, Venezuela.
  11. Ocho días de engaño (Linda Gatita, 1992). Estrenada 1992. Teatro La Comedia. Dir. Gustavo Ott. Caracas, Venezuela.
  12. Gorditas (1993). Estrenada en 1995. Teatro San Martín de Caracas. Dir. Rubén Rega. Caracas, Venezuela.
  13. Corazón Pornográfico (1995) Estrenada en 1995. Teatro San Martín de Caracas. Dir. Gustavo Ott. Caracas, Venezuela.
  14. Fotomatón (1995) Estrenada en 1997. Teatro San Martín de Caracas. Dir. Gustavo Ott. Caracas, Venezuela.
  15. Comegato (1997), Estrenada en 1998. Teatro San Martín de Caracas. Dir. Gustavo Ott. Caracas, Venezuela.
  16. Fotomatón (Fútbol,1997) Estrenada en 2014. Dir. Max Reinert. Itají, Brasil.
  17. 80 Dientes, 4 Metros y 200 Kilos (1997) Estrenada en 2001. Compañía Nacional de Teatro. Sala Ana Julia Rojas, Ateneo de Caracas, Venezuela.
  18. Tres Esqueletos y Medio (1998), Estrenada en 2001. Teatro San Martín de Caracas. Dir. Gustavo Ott. Caracas, Venezuela.
  19. Miss (1999). Estrenada en 2002. Teatro San Martín de Caracas. Dir. Gustavo Ott. Caracas, Venezuela.
  20. Bandolero y Malasangre (2000). Estrenada en 2002. Scene Nationale du Potiers, Francia.
  21. Monstruos en el closet, ogros bajo la cama (2001). Estrenada en 2005.Teatro Trasnocho. Dir. Consuelo Trum. Caracas, Venezuela.
  22. Dos Amores y un Bicho (2001) Estrenada en 2004. Teatro San Martín de Caracas. Dir. Gustavo Ott. Caracas, Venezuela.
  23. Tu Ternura Molotov (2002) Estrenada en 2006. Sala CELCIT. Dir. Corina Fiorillo. Buenos Aires, Argentina.
  24. Pony (2003) Estrenada en 2006. Teatro San Martín de Caracas. Dir. Luis Domingo González. Caracas, Venezuela.
  25. Lágrimas de Cocodrila (2003) Estrenada en 2012. Coahila, México.
  26. 120 Vidas x Minuto (2006) Estrenada en 2006, Universidad de Ohio. Dir. Otto Minera. EE.UU
  27. Chat (2007) Estrenada en 2006. Teatro San Martín de Caracas. Dir. Luis Domingo González. Caracas, Venezuela.
  28. Notará que llevo un arma (2007). Estrenada en 2013. Microteatro Venezuela. Dir. José Gregorio Martínez. Caracas, Venezuela.
  29. Juanita Claxton (2007). Estrenada en 2014. Teatro Trasnocho. Dir. Lissy García. Caracas, Venezuela.
  30. Momia en el Closet: La Momia inquieta de Eva Perón (2008) Estrenada en el Teatro GALA. Dir. Mariano Caligaris, Washington DC, EE.UU.
  31. Señorita y Madame (2008). Estrenada en 2009. Teatro San Martín de Caracas. Dir. Luis Domingo González. Caracas, Venezuela.
  32. Tres Noches para cinco perros (2010). Estrenada en 2011. Teatro San Martín de Caracas. Dir. Luis Domingo González. Caracas, Venezuela.
  33. Lírica (2010). Estrenada en 2012. Teatro San Martín de Caracas. Dir. Luis Domingo González. Caracas, Venezuela.
  34. A un átomo de distancia (2011). Estrenada en 2016). Teatro San Martín de Caracas. Dir. Rubén León. Caracas, Venezuela.
  35. El Hombre más aburrido del mundo (2012) Estrenada en 2012. Teatro San Martín de Caracas. Dir. Luis Domingo González. Caracas, Venezuela.
  36. Cinco minutos sin respirar (2013). Estrenada en 2016. Teatro Coribantes de San Juan. Dir. Gary Homs. Puerto Rico.
  37. Cinco minutos sin respirar (Versión 1 actor/1 actriz, 2013) Estrenada en 2013. Teatro Diego Rivera de Puerto Montt, Dir. Gustavo Ott. Chile.
  38. Joder (2015). Estrenada en 2015. Microteatro Venezuela. Dir. José Gregorio Martínez. Caracas, Venezuela.
  39. Peludas en el Cielo (2015). Estrenada en 2018. Compañía Nacional de Teatro Teatro Baralt de Maracaibo. Dir. Carlos Arroyo. Venezuela.
  40. La muerte de un don nadie (2016). Estrenada en 2017. Teatro San Martín de Caracas. Dir. Rubén León. Caracas, Venezuela.
  41. Brutality (2016) Estrenada en 2018. Compañía Nacional de Teatro de Costa Rica. Dir. Mabel Marín. San José, Costa Rica.
  42. Foto (2016) Estrenada en 2007. Teatro Trasnocho. Dir. Héctor Manrique. Caracas, Venezuela.
  43. Divorcio (2018) Estrenada en 2018. BOD Centro Cultural. Dir. Jennifer Morales. Caracas, Venezuela.
  44. Nosotras nos entendemos, (2018) Estrenada en 2019. Teatro Círculo, NY. Dir. Yicel Camacho. NYC, EE.UU.
  45. Las 22+ bodas de Hugo Múltiple (2018).
  46. La lengua del pájaro carpintero (2019). Estrenada en 2020. Sala Soñadores del Arte. Dir. Vladimir Vera. Santiago, Chile.
  47. La rara (2020)

Publicaciones Editar

Archivo:Foto ott.jpg

Meriwether Publishing Ltd de Estados Unidos incluyó partes de sus piezas traducidas al inglés por Heather McKay en Audition Monologs for Student Actors (1999); International Plays for Young Audiences, (2000); Audition Monologs for Student Actors II, (2001); New Audition Scenes and Monologues from Contemporary Playwrights: The Best New Cuttings From Around the World, (2003, 2005 y 2007). En Francia fue publicado por Les Solitaires Intempestifs de Paris (Photomaton), traducido por Françoise Thanas; Nouvelles écritures théâtrales d´Amerique Latine, 120 Vies á la minute (Les Cahiers de la Maison Antoine Vitez, Paris, 2012). En España ha sido editado por Editorial ICI (80 Dientes.., 1999); Editorial LA AVISPA (Gustavo Ott I y II, 2000); A un Átomo de Distancia por FATEX Extremadura (España 2012). En Dinamarca Dine Molotov kys (Tu ternura molotov) por Editorial Drama de Grasten 2010, traducido por Thomas Hauger. En Grecia por la Editorial Lagoudera (Chat/Molotov, 2009). En México: Paso de Gato de México editó en 2008 Passport en sus Cuadernos de Dramaturgia Internacional y Lírica forma parte de la Antología de Teatro Venezolano, editada por Paso de Gato (México, 2015). En Brasil: Dois amores e um bicho, por SESC de Ensino Médio, p.e.r.i.f.e.r.i.c.o (Río, 2012). En 2015 es editada en portugués Passport: Dramaturgias latino-anericanas PERIFÉRICO Colecao Incubadora Cultural, Río de Janeiro, Brasil, 2015. En Venezuela: Comegato fue incluída en Clásicos del Teatro Venezolano (Ed BID & Co, 2015). En 2014 edita en su sitio web Cinco Minutos sin Respirar, (editada luego en México por Paso de Gato, 2019), mientras que ese mismo año, el Fondo Editorial Fundarte (Caracas) publica 6 Piezas de Gustavo Ott en la colección Mirando al Tendido 2014. En 2019 la Fundación Editorial El Perro y la Rana, (Venezuela) publicó Obras Ganadoras del Premio Apacuana de Dramaturgia Nacional de la Compañía Nacional de Teatro, incluyendo la primera galardonada, Peludas en el cielo.

Para el 2020, el CELCIT Argentina ha publicado, en su sitio Textos Teatrales Dramática Latinoamericana, diez obras de Gustavo Ott: Bandolero y Malasangre, Divorciadas, Evangélicas y Vegetarianas, Gorditas, Tu ternura molotov, Dos amores y un bicho, Passport, Pony, A un átomo de distancia, Cinco minutos sin respirar y La foto.

Maggots Publishers LLC, EE.UU, ha publicado en Inglés: Divorcees, Evangelist and Vegetarians- (2016, Biligual Edition). Plays and Prejudice, (Two Plays: Your Molotov Kisses/Two Loves and a Creature); The Lipstick Plays, (Three Plays: The Most Boring man in the World, Miss and Madame and Who Eever Said I was a Good Girl); The Perversity Plays (Three Plays: 80 Teeth, 4 Feet, 500 Pounds; Chat and Passport); The Catastrophe Plays (Three Plays: Three Five-Dogs Nights, Juanita Claxton and 120 Lives a minute); Mummies, Immigrants and Baseball (Three Plays: Mummy in the Closet, The Very Thought of You and The 8-Days Hustler); The Photo/La foto (2018, Bilingual Edition) y Brutality/Divorce (Two Plays: Brutality and Divorce). En español: Cinco Piezas con Garrote (Lírica, Tu ternura molotov, Dos amores y un bicho, Juanita Claxton y Cinco minutos sin respirar); y Todas las bocas secas son tuyas (2017), que contiene Brutality, A un átomo de Distancia, La muerte de un don nadie y Peludas en el cielo. En 2019 edita un tomo con dos piezas: la comedia Las 22 bodas de Hugo Múltiple y el monólogo Nosotras nos entendemos. También ese año publica Romeo y Julieta de William Shakespeare. Traducción original y adaptación para 4 actores de Gustavo Ott. En 2020 publica La Rara.

Novelista Editar

Monte Avila Editores de Venezuela publicó en 2011 su primera novela Yo no sé matar pero voy a aprender (2005), Finalista del Premio Azorín 2005 España, reeditada en 2017 por Maggots Publishers LLC, EE.UU; mientras que su segunda novela, Ella no merece ninguna piedad (2010) VI Premio de Novela Salvador Garmendia 2011 fue editada por La Casa de Bello y reeditada por Maggots Publishers, EE.UU, con el título El gordo que vuela. En 2017 publica La Lista de mis enemigas mortales (2017) editada por Maggots Publishers LLC, EE.UU y Ediciones PG, Granada, España,novela negra ubicada en Caracas que el autor define como "tres personajes y tres crímenes que van del noir doméstico al noir totalitario". Y Feroz amiga mía (2020) novela sobre dos mujeres de una familia que enfrentan la separación no solo de parientes, amores, amigos y entorno, sino también de su universo más íntimo, (Ed. Maggots Publishers, EE.UU).

Director escénico Editar

Ha llevado a escena obras como Nunca te bañes sola de Daniel McIvor, 2008; 120 Vidas x Minuto, TSMC, 2007; Dos Amores y un Bicho, TSMC, 2006; Pavlov, Copenhague, 2001; Tres Esqueletos y Medio, TSMC, 2000; Fotomatón, TSMC, 1999; Comegato, TSMC, 1998; Corazón Pornográfico, TSMC, 2005; Pavlov; 2 Segundos antes del crimen, Festival Latino de Londres, 1995; Nunca dije que era una niña buena, TSMC, 1996; Quiéreme Mucho, TSMC,1993; Glengarry, Glen Ross de David Mamet, Teatro Luis Peraza de Caracas 1988; y Calígula de Albert Camus (IV Festival de Teatro de Madrid, 1987).

Traductor Editar

Ha traducido del inglés al español: Glengarry, Glen Ross de David Mamet, (Trad.1986/Prod. Caracas,1988); Moby Dick, de Orson Wells, (Trad.1989); Never Swin Alone de Daniel McIvor, (Trad. 2008/Prod. Caracas 2008); Romeo y Julieta, de William Shakespeare, (Trad. 2010/Prod. Miami, 2011. Publicada en 2020); Living Out de Lisa Loomer, (Trad. 2014/Prod. Washington DC,2014); A Christmas Carol de Charles Dickens. (Trad. 2019/Ford Theater, Washington DC 2019); In the tank de Rosemary Frisino Toohey (Trad. 2019); y Guys and Dolls, Música y Letras de Frank Loesser y Libreto de Jo Swerling y Abe Burrows. (Trad. 2020/Ford Theater, Washington DC,2020)

Refrencias Editar

  1. Benson, John. (18 Febrero 2020) Cleveland’s LatinUs Theater Company presenting ‘Divorciadas, Evangélicas y Vegetarianas’ at Playhouse Square Cleveland, EE.UU.
  2. Martins, Juan (24 de Enero 2020) «Adenda para un teatro posible». Diario El Nacional (Pápel Literario). Caracas, Venezuela.
  3. MFA Redacción Digital (5 Noviembre 2019) Tu ternura molotov: comedia que exhibe la doble moral entre pareja. El Heraldo, México.
  4. Casa de América, (30 Septiembre 2019) Cinco minutos sin respirar Casa de América, Madrid.
  5. London Fringe Theatre Festival 8 Agosto 2018) Interview with award-winning playwright Gustavo Ott, who makes his UK debut with Your Molotov Kisses Londres, GB.
  6. McHue, Lori (7 Febrero 2018) GALA Hispanic Theatyre La Foto is about selfies and love too Diario The Washington Post, EE.UU.
  7. wwwElTeatro (16 Febrero 2017)«Fotomatón de Gustavo Ott vuelve a la escena caraqueña». www.ElTeatro Caracas, Venezuela.
  8. Wren, Celia (9 Febrero 2016) Review: Señorita y Madame at Gala Hispanic Theatre Diario The Washington Post, EE.UU.
  9. Globo.com (2 de Octubre 2014) Peça de Gustavo Ott, 'Dois Amores e um Bicho' reestreia no Rio de Janeiro Diario Globo G1, Brasil.
  10. Chabert, Chrystel (6 Diciembre 2012) "Tendresse Molotov", une satire explosive au théâtre de Lenche à Marseille Diario FranceInfo Culture, Francia
  11. Letralia (16 Enero 2012) Gustavo Ott gana el VI Premio Salvador Garmendia de Novela. Revista Letralia, Caracas, Venezuela.
  12. Horwitz, Jane (12 Abril 2011) Backstage: Gustavo Ott´s ´Divorcee´debunks a mith about women Diario The Washington Post, EE.UU.
  13. Vallejo, Javier (10 Septiembre 2004) Las armas son para usarlas: Muchos dientes, metros y kilos. Diario El País, España.
  14. La Redacción (4 Septiembre 2006) Tu ternura molotov, de Gustavo Ott. Diario Proceso, México.

Enlaces externos Editar

__FORZAR_TDC__


El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.