Alberto Girri fue un poeta, traductor y cuentista argentino. Nació el 27 de noviembre de 1919 y falleció el 16 de noviembre de 1991 en Buenos Aires (Argentina).
Estudió literatura en su tierra natal y se sumergió en la escritura. Recibió varios premios y becas, y se fue a vivir a los Estados Unidos en 1963, gracias a una beca. Era un experto en poesía inglesa, y en ese campo realizó las traducciones más notables, tanto individualmente como en colaboración con William Shand o Carlos Viola Soto. Publicó antologías y colecciones de obras de TS Eliot, Wallace Stevens, Edgar Lee Masters, John Donne y Rabindranath Tagore. En cuanto a su poesía, fue un autor revolucionario en la literatura española; solía utilizar un lenguaje crudo, cercano a las palabras llanas, existencialista y estricto, con gran austeridad formal y sintética. En sus obras sobre la maravilla y lo trágico de la existencia, meditó sobre la influencia de la palabra poética y los límites de la razón. Se destaca en su obra la influencia de los poetas metafísicos ingleses, TS Elliot y de los escritores argentinos de su tiempo (especialmente Jorge Luis Borges).
Obras[]
- Beatrix Cenci. Ópera.
- Juegos alegóricos. 1993.
- Trama de conflictos. 1988.
- Páginas de Alberto Girri. 1983.
- Lírica de percepciones. 1983.
- Lo propio lo de todos. 1980.
- Recluso platónico. 1978
- El motivo es el poema. 1976.
- Quien habla no está muerto. 1975.
- Penitencia y el mérito. 1957.
- El tiempo que destruye. 1950.
- Trece poemas. 1949.
- Coronación de la espera. 1947.
- Playa sola. 1946.
- Poesía de observación.
